This worked well and I will add my own experience when I get a chance:

https://www.dyn365pros.com/2018/04/18/display-parent-entity-fields-using-calculated-fields-in-dynamics-365/